1. Kozmic Blues by Janis Joplin

I keep pushing so hard the dream,
I keep tryin' to make it right
Through another lonely day, whoaa.

 

Боб и Оливия, первое знакомство. Мощно и со страстью.

«- Бобби, ты же знаешь, для того, чтобы измениться надо начинать с мелочей. Если ты сможешь победить свои привычки, то тогда путь к самосовершенствованию будет открыт. Ты должен быть достоин того, чтобы встретить восход Шестого Солнца. Неужели тебе, Роберт, не хочется стать человеком новой эры?…»

 

2. I Need Some Sleep By Eels

I need some sleep.
I can’t go on like this.
I try counting sheep,
But there’s one I always miss.

 

Для Евы, которая засыпает на чужом диване в чужой квартире, думая, что
поспать в общем-то и неплохо.

 

«Постарайся заснуть, тебе станет легче» - забавная фраза крутилась в голове, проходя красной нитью через все остальные мысли. Она повторялась и повторялась, словно пластинка, когда-то поставленная мной и заевшая на половине песни. Сил и мужества отвергать ее не было…»

 

3. Lemon Tree by  Fools Garden

I'm wasting my time
I got nothing to do
I'm hanging around
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder

Остатки музыки из джессиного айпода. Тоже из 90х, небольшая, навязчивая, расслабляющая, местами совпадающая текстом со
смыслом.

4. Electric Barbarella By Duran Duran

I plug you in
Dim the lights
Electric barbarella
Your perfect skin
Plastic kiss
Electric barbarella
Try to resist
Then we touch,
Hallucinate and tranquilize

Да-да, это про кофеварку.

 

«- Барбарелла, познакомься, это мистер Файенс. Файенс – Барбарелла.

Он был в явном замешательстве, не зная, какой выдать ответ. Очевидно, его еще ни разу в жизни не представляли кофеварке…»

5.Dream On by  Aerosmith

Это то, что слушает Ариэль в позаимствованном плеере.

 

«Yeah, I know nobody knows

Where it comes and where it goes

I know it's everybody's sin

You got to lose to know how to win

Пел мужчина печальным голосом, и Ариэль, молча соглашаясь с ним, качала головой в такт музыки…»

6. November Was White, December Was Gray By Say Hi

Это на тему «мы шли, шли и шли по зимним улицам». Вообще, в песне поётся, что декабрь был серенький в отличии от ноября, а у нас вышло
наоборот. Но смысл в том, что I feel better when the winter's gone.


7. Not To Touch The Earth By The Doors

Not to touch the Earth
Not to see the Sun
Nothing left to do, but run, run, run

Это на тему «вот оно что-то началось» - про то, как у Боба случаются необычные приступы.

«- С Землей что-то происходит. Что-то не то…»


8. In Control by Five O'Clock Heroes

Про то, как приходишь домой, а там какие-то умники похватали ружья, машут ими и думают, что они тут самые главные.  Ух!

«- Стоять на месте!

Он не будет стрелять… Я проигнорировал угрозу, кладя руку ей на спину.
Выстрел грохнул. Если бы я дернулся на пару дюймов вправо, был бы трупом…»


9. The House Of The Rising Sun by Sinead O'connor

Тут песня такая древняя, что и текст не имеет значения. Собственно заглавная
к главе, к тому моменту, когда Оливия начинает свою речь о том, как взойдёт
или не взойдёт новое солнце.

«Согласно предсказаниям майя, скоро произойдет сдвиг и гибель нашего мира. Эпоха Пятого Солнца закончится, но вот взойдет ли Шестое Солнце? Это зависит от нас. Мы должны действовать, нам пора выйти из тени. Сумерки мира наступили, мы - вестники нового мира…»


10. Daikenkai By Des-row Feat. Tsuboi For Alpha

Kaitentou kara nai gengo haitenshon to katai tenpo
I sendou suru jaiken go kara daikenkai senhou!
Kaitentou kara nai gengo haitenshon to katai tenpo
I sendou suru jaiken go kara daikenkai senhou! :)

 

Одна из песен из Dance Dance Revolution. Это слову о том, как Джесси хвастался про выпускной, где «упился в ноль, дергался как японский гик в Dance Dance Revolution». А собственно неплохо описывает весь хардкор, который тогда с ним творился.

11. In The Sun By Joseph Arthur

May gods love be with you…

 

Фоном к финальным диалогам на кухне.


12. I'm Doing Everything By The Rocket Summer

Please pick me I'm a terrible mess,
You know I just can't help it and I just gotta confess
You do what you do and I can't ever rest

 

Весёлый беззаботный расколбас к бонусу про Соевый Лате.